Flutist, interdisciplinary artist, and educator Claire Chase, accompanied by JACK Quartet, will premiere a new Stanford Live-commissioned piece by the minimalist composer Terry Riley.